Post

Lesson 3, part 12: Una terra promessa: keys of the exercises

Here below in bold, the keys of the exercise Una terra Promessa, by Eros Ramazzotti Siamo ragazzi di oggi pensiamo sempre all' America guardiamo lontano troppo lontano viaggiare è la nostra passione incontrare nuova gente provare nuove emozioni e stare amici di  tutti siamo ragazzi di  oggi anime nella  città dentro i cinema vuoti seduti in  qualche bar e camminiamo da soli nella notte più scura anche se il domani ci fa un po' paura finché qualcosa cambierà finché nessuno ci darà una terra promessa un mondo diverso dove crescere i nostri pensieri noi non ci fermeremo non ci stancheremo di  cercare il nostro camino siamo ragazzi di  oggi zingari di  professione con i giorni davanti e in  mente un'illusione noi siamo fatti così guardiamo sempre al  futuro e così immaginiamo un mondo meno duro finché qualcosa cambierà finché nessuno ci darà una terra promessa un mondo diverso dove crescere i nostri pe...

Lesson 3, part 11: Listen to the song and find out the prepositions of the text

Immagine
Una terra promessa, by Eros Ramazzotti

Lesson 2 part 12: oggettive

Underline the objective sentences below/ Keys in bold (the conjunctions are not in bold) 1. penso che nel fine settimana andro' al mare 2. suppongo che tu sia d'accordo nel venirmi a trovare domani. 3. sento che qualcuno e' entrato in casa 4. sono sicura che mi capirai se non vengo alla festa 5. credo che oggi sara' una bella giornata 6. credo che andro' a fare una passeggiata nel parco 7. vedrò di non tornare tanto tardi 8. ti chiedo di essere gentile con tua sorella 9. ti prego di prestare attenzione alla spiegazione 10. ti chiedo di essere puntuale per la cena

Lesson 2 part 11:Frasi Oggettive

La proposizione oggettiva è una proposizione subordinata che sostituisce un complemento oggetto della proposizione principale. Ciò che viene indicato sotto forma di complemento oggetto in una frase semplice, può infatti essere espresso con un'intera frase, come accade nel prossimo esempio: 1)Abbiamo spiegato ancora una volta le nostre preoccupazioni 2)Abbiamo spiegato ancora una volta che siamo preoccupati La coppia di enunciati mostra come il complemento oggetto (le nostre preoccupazioni) venga sostituito dalla subordinata (che siamo preoccupati). Può essere all'indicativo quando indica fatti reali e in altri modi quando indicano fatti non sicuri. In questo caso si useranno, a seconda del caso, il congiuntivo ed il condizionale secondo le loro regole di uso: 1)Pensiamo che questa faccenda sia preoccupante 2)Pensiamo che questa faccenda potrebbe creare problemi È introdotta da verbi di vario tipo nella principale, di cui si propongono alcuni esempi: Dico che è impo...

Lesson 1: Roman dialect, pronunciation

Romanesco pronunciation differs from Standard Italian in these cases: the letter J is still used and is pronounced /j/ (like English Y in yes). This letter appears between two vowels or at the beginning of a word followed by a vowel; for instance, Italian figlio /ˈfiʎːo/ "son" becomes fijo /ˈfijo/; geminate /r/ ("rolled r" or alveolar trill) does not exist anymore: for example, azzuro /adˈdzuːɾo/; (Italian: azzurro "light blue"), verebbe /veˈɾebbe/ (Italian: verrebbe "he/she would come").[5] A Roman pun recites: "Tera, chitara e guera, co' ddu' ere, sinnò è erore" (English: Ground, guitar and war with two r's, otherwise there is a mistake): note that ere and erore are also "wrong", as they are erre and errore in Standard Italian.[5] This phenomenon presumably developed after 1870, as it was not present in the classical 19th century Romanesco of Belli;[5] on the other side, /r/ took the place of Tuscan /l/ befor...

Lesson 1, part 11: Pronunciation of Napolitan (dialect from Naples, my city)

Final vowel sounds Edit Neapolitan words can end either stressed (with an accent mark) or unstressed. As a general rule, words ending with a stressed vowel (called "acute" words) have the last vowel pronounced. The ends of many unstressed words are pronounced as a schwa (ə); that is, it sounds as if the final vowel is being swallowed. This has lead to Neapolitan often being written with many words ending in consonants followed by an apostrophe- facenn' for facenno ("doing"), sacc' for saccio ("I know") etc.. Generally, all words ending in "a" have the last vowel pronounced, though less strongly than as would be the case in Italian. còzzeca ("mussel"), varca ("boat"), mammà ("mother"). The "d" and "c" situation Edit The letter "d" is often pronounced as an "r", such as r"o for d"o ("of the" or '"from the") or arrò for addò (...

Lesson 9, part 4: ITAmovie: La prima cosa bella, plot

The film tells the story of the Michelucci family, from the 1970s to the present day: the central character is the stunningly beautiful Anna, the lively, frivolous and sometimes embarrassing mother of Bruno and Valeria. Everything begins in the Summer of 1971, at the annual Summer beauty pageant held at Livorno’s most popular bathing establishment. Anna is unexpectedly crowned “Most Beautiful Mother”, unwittingly stirring the violent jealousy of her husband, a Non-commissioned officer of Carabinieri. From then on, chaos strikes the family and for Anna, Bruno and his sister Valeria, it is the start of an adventure that will only end thirty years later. The whole movie is set when Bruno, a high school teacher who ended up living in Milan after managing to escape from Livorno and his mother, returns to his hometown to be at his mother’s side during her very last days, remembering all those key episodes of his family life through a long series offlashbacks.